Vá até o objeto analítico que deseja renomear, certifique que a edição esteja habilitada e clique no ícone de “Configurações gerais”.

Na aba de “Configurações”, você poderá alterar algumas coisas:
Pasta – escolher um novo local (se deseja mudar) que irá mover o objeto.
Nome – mudar o nome do objeto.
Descrição – mudar a descrição do objeto.

Por último, salve as alterações clicando no ícone de “Salvar”.

Importante
Se mover para um local aonde o mesmo tipo de objeto (KPI, Análise, Dashboard…) e o mesmo nome existir, ele irá avisá-lo se deseja sobre escrevê-lo ou não.
Veja mais sobre o KPI: