Você tem a possibilidade de exibir ou ocultar a legenda do mapa, ainda que ele esteja em um dashboard, como mostramos abaixo, basta clicar em Recolher ou Exibir Legenda:
No Mapa:
No Dashboard:
Obs: A legenda vem exibida por padrão.
Após você ter configurado seu dashboard para exibição no mobile, veja como fica o mapa com a legenda recolhida e expandida no mobile:
